..I guantini all’uncinetto.. – ..Crochet gloves..

Era da tanto che non partecipavo ad un corso!
Ma finalmente è arrivato. Ultimamente creavo solo più cose che sapevo fare. Cioè, in base alle mie abilità, cercavo di creare qualcosa di nuovo. Ma finalmente adesso riesco anche a ‘fare’ qualcosa di nuovo.
Sabato pomeriggio, infatti, ho partecipato (presso la mia merceria di fiducia) ad un corso per creare i guantini senza dita all’uncinetto.
Mamma mia che belli!! E poi sono andata con due mie amiche, che bello condividere questi pomeriggi!

Farli non è stato difficile, ma ahimè nemmeno così semplice. Innanzitutto bisogna prendere molto bene la misura del polso: infatti si rischia che venga o troppo largo o troppo stretto. A questo proposito, quindi, consiglio di fare delle prove a parte e poi solo successivamente iniziare con il lavoro vero e proprio, per evitare di fare e disfare mille volte :).

I punti impiegati sono, oltre alla catenella iniziale, un giro di maglia bassa e poi tutta maglia alta fino alla fine. Anche se poi io ho preferito chiudere con un giro di maglia bassa ed uno conclusivo di punto gambero.
Ecco cosa ne è venuto fuori:

How long that I didn’t take part to a course! But it finally arrived. Recently I created only things that I knew how to do. That is, in base to my abilities, I only tried to create again something. But finally I now can do something nw. Saturday afternoon, in fact, I take part (by my favorite haberdashery) to a course to create the gloves without fingers with the crochet hook. Oh my God how beautiful they are!! I’ve gone there with two friends of mine: how beautiful share these afternoons!

It  has not been so difficult to do them, but even not so simple. First of all you have to take very well the measure of the wrist: in fact the risk is that they come or too much breadth or too narrow. For this reason, therefore, the suggestion is to subsequently make only some tests apart and then to begin with the real job, to avoid to do and to undo thousand times:). The employed points are, besides the initial chain, a turn of single crochet and then all double crochet up to the end. Even if then I have preferred to close with a turn of double crochet and a conclusive of point shrimp. Here I show you what I made:

Il prossimo passo sarà provare a fare quelli con le dita.. ci riuscirò?? 🙂

The next footstep will be to try to do those with the fingers.. will I be successful ?? 🙂